مُراجَع ومُحدَّث حتى ٢ أكتوبر ٢٠٢٦
الإجابة المباشرة: الدستور المصري لا يجيز منع أي مواطن من مغادرة البلاد إلا بأمر قضائي مسبب ولمدة محددة وفي الأحوال التي يبينها القانون (المادة ٦٢). والدين المدني وحده لا يتيح للدائن طلب منع مدينه من السفر في قانون المرافعات، لكن المنع يصبح ممكنًا إذا تحوّل الدين إلى قضية جنائية (شيك، إيصال أمانة، نفقة) وفق المادة ١٤٩ من قانون الإجراءات الجنائية رقم ١٧٤ لسنة ٢٠٢٥، أو إذا أُشهر إفلاس تاجر. ويُرفع المنع بالتظلم خلال ١٥ يومًا من العلم به، أو بالعدول عنه بعد السداد والتصالح.
هناك وجهان لهذه المشكلة. دائن يقول: «المدين هيسافر ويسيبني، أقدر أمنعه؟». ومدين اكتشف في المطار أنه ممنوع من السفر، وعقد عمله في الخارج على المحك. المقال يجاوب الطرفين: متى يجوز المنع، ومن يصدره، وكيف يُرفع.
ماذا يقول القانون باختصار؟
- الدستور: المادة ٦٢ من دستور ٢٠١٤: «حرية التنقل، والإقامة، والهجرة مكفولة»، ولا يكون منع المواطن من مغادرة إقليم الدولة «إلا بأمر قضائي مسبب ولمدة محددة، وفي الأحوال المبينة في القانون».
- المنع في القضايا الجنائية: المادة ١٤٩ من قانون الإجراءات الجنائية رقم ١٧٤ لسنة ٢٠٢٥: للنائب العام أو من يفوضه، من تلقاء نفسه أو بناء على طلب ذوي الشأن، ولقاضي التحقيق المختص، عند وجود أدلة كافية على جدية الاتهام في جناية أو جنحة معاقب عليها بالحبس، أن يصدر أمرًا مسببًا بمنع المتهم من السفر أو بوضع اسمه على قوائم ترقب الوصول لمدة سنة قابلة للتجديد. ويجوز كذلك إدراج المحكوم عليهم المطلوب التنفيذ عليهم.
- التظلم: المادة ١٥٠: التظلم أمام المحكمة الجنائية المختصة منعقدة في غرفة المشورة خلال ١٥ يومًا من تاريخ العلم بالأمر، وتفصل المحكمة خلال ١٥ يومًا من تاريخ التقرير به بحكم مسبب، ولا يجوز إعادة التظلم قبل ثلاثة أشهر من رفض التظلم السابق.
- العدول والتصريح والانتهاء: المادة ١٥١: لسلطة التحقيق العدول عن الأمر في أي وقت أو رفع الاسم لمدة محددة، وللنائب العام منح تصريح سفر مؤقت لدولة معينة لاعتبارات منها الظروف الصحية مع ضمانات العودة، وينتهي المنع بقرار أن لا وجه لإقامة الدعوى أو بحكم نهائي بالبراءة.
- الإفلاس: المادة ١٠٩ من قانون تنظيم إعادة الهيكلة والصلح الواقي والإفلاس رقم ١١ لسنة ٢٠١٨: للمحكمة منع المفلس من مغادرة البلاد لمدة لا تجاوز ستة أشهر قابلة للتجديد إذا قام بعمل من شأنه الإضرار بحقوق الدائنين، وله التظلم دون أن يوقف التظلم التنفيذ.
- النفقة: المادة ٢٩٣ من قانون العقوبات تعاقب من صدر عليه حكم واجب النفاذ بنفقة وامتنع عن الدفع مع قدرته لمدة ثلاثة أشهر بعد التنبيه، ولا تُرفع الدعوى إلا بشكوى من صاحب الشأن؛ فإذا قامت الدعوى الجنائية دخلت في نطاق المادة ١٤٩.
هل حالتك يجوز فيها المنع؟
- دين مدني بحت (قرض، ثمن بضاعة، مقاولة) بلا جريمة: لا يتضمن قانون المرافعات نصًا يجيز للدائن طلب منع مدينه من السفر، وطريقه الحجز التحفظي وحجز ما للمدين لدى الغير والحكم والتنفيذ.
- دين صاحبه بلاغ جنائي جدي: شيك بدون رصيد، أو تبديد إيصال أمانة (المادة ٣٤١ عقوبات)، أو امتناع عن نفقة محكوم بها؛ هنا يجوز للدائن بصفته من ذوي الشأن أن يطلب المنع من النيابة العامة، بشرط أن تكون الجنحة معاقبًا عليها بالحبس وأن تتوافر أدلة كافية.
- حكم جنائي صادر ومطلوب تنفيذه: الفقرة الثانية من المادة ١٤٩ تجيز إدراج المحكوم عليه على قوائم الممنوعين أو ترقب الوصول.
- تاجر أُشهر إفلاسه: المنع بقرار المحكمة وفق المادة ١٠٩ من قانون الإفلاس.
تعمل إيه دلوقتي؟ الخطوات بالترتيب
إذا كنت ممنوعًا من السفر:
- اعرف مصدر الأمر بدقة: رقم القضية، والنيابة أو المحكمة التي أصدرته، وتاريخه. محاميك يستطيع الاستعلام من الجهة المختصة.
- احسب ميعاد التظلم فورًا: ١٥ يومًا من تاريخ علمك بالأمر (المادة ١٥٠).
- اطرق باب الحل الأسرع: إذا كانت القضية شيكًا أو إيصال أمانة أو نفقة، فالسداد أو التصالح ثم طلب العدول من سلطة التحقيق (المادة ١٥١) قد يكون أقصر طريق.
- قدّم التظلم بتقرير في قلم كتاب المحكمة الجنائية المختصة: مع ما يثبت انتفاء مبررات المنع: السداد، الصلح، ضعف الأدلة، ارتباطك بعمل أو علاج بالخارج.
- إذا كان السفر ضروريًا قبل الفصل: اطلب من النائب العام تصريحًا مؤقتًا لدولة محددة مع تقديم ضمانات العودة.
إذا كنت دائنًا وتخشى سفر مدينك: قيّم مع محاميك هل للواقعة وصف جنائي يبرر طلب المنع من النيابة العامة، وإلا فركز على الحجز التحفظي وحجز ما للمدين لدى الغير قبل أن يحوّل أمواله.

المستندات اللي تجهّزها
- صورة بطاقة الرقم القومي وجواز السفر.
- رقم القضية أو المحضر وبيان الجهة التي أصدرت أمر المنع وتاريخ علمك به.
- ما يثبت السداد أو التصالح: مخالصة، محضر صلح، إيصال إيداع.
- مستندات الضرورة: عقد عمل بالخارج، تقارير طبية، إقامة أو التزامات أسرية.
- ما يثبت ضمانات العودة عند طلب تصريح مؤقت.
- توكيل رسمي للمحامي يتيح له التظلم والاستعلام.
المحكمة أو الجهة المختصة
أمر المنع في القضايا الجنائية يصدر من النائب العام أو من يفوضه أو قاضي التحقيق المختص، والتظلم منه أمام المحكمة الجنائية المختصة منعقدة في غرفة المشورة (المادة ١٥٠). أما المنع في الإفلاس فيصدر من المحكمة التي تنظر التفليسة ويُتظلم منه أمام المحكمة المختصة (المادة ١٠٩ من القانون ١١ لسنة ٢٠١٨).
المواعيد اللي لو فاتت حقك يضيع
- ١٥ يومًا من العلم بأمر المنع للتظلم منه (المادة ١٥٠).
- ٣ أشهر يجب انتظارها قبل إعادة التظلم إذا رُفض التظلم السابق.
- سنة مدة أمر المنع في القضايا الجنائية قابلة للتجديد بأمر جديد، و٦ أشهر قابلة للتجديد في منع المفلس.
- في قضية النفقة: الجريمة لا تقوم إلا بالامتناع مع القدرة لمدة ثلاثة أشهر بعد التنبيه (المادة ٢٩٣ عقوبات).
الإثبات: في التظلم يقع عليك أن تبيّن للمحكمة أن مبررات المنع غير قائمة أو زالت، كضعف أدلة الاتهام أو سداد الدين أو التصالح؛ والأمر يجب أن يكون مسببًا من الأساس، وهذا مدخل مهم للطعن عليه.
لو اكتشفت إنك ممنوع من السفر، الـ ١٥ يوم بتبدأ من يوم علمك — احجز استشارة فورًا عشان ما يفوتكش ميعاد التظلم.
أخطاء شائعة بتضيّع الحق
- الانتظار حتى موعد السفر: ميعاد التظلم يبدأ من العلم، والتأخير يضيّعه ويُلزمك بانتظار طرق أطول.
- السداد دون مستند رسمي: دفع مبلغ للدائن بلا مخالصة أو محضر صلح لا يفيدك أمام النيابة أو المحكمة.
- الخلط بين المنع وترقب الوصول: الأول يمنعك من الخروج، والثاني يرصد عودتك؛ ولكل منهما أثره على خطتك.
- اعتقاد الدائن أن أي دين يبرر المنع: الطلب بلا جريمة جدية لا يستند إلى نص، ويضيع وقتًا كان يجب استغلاله في الحجز.
- تكرار التظلم بلا جديد: القانون يمنع إعادته قبل ثلاثة أشهر من الرفض.
- إغفال أن الحكم بالبراءة أو قرار ألا وجه ينهي المنع: تابع إثبات ذلك لدى الجهة المختصة حتى يُرفع اسمك فعليًا.
مثال توضيحي (مجهّل)
مثال توضيحي وليس قضية حقيقية: مهندس يعمل بالخارج حرّر شيكات لشريك سابق وارتدت، فقدّم الشريك بلاغًا وطلب من النيابة منعه من السفر، فصدر أمر بالمنع. علم المهندس بالأمر عند محاولته السفر. خلال أيام سدّد المبلغ وحُرّر محضر صلح، وقدّم محاميه طلبًا بالعدول إلى سلطة التحقيق مع تظلم احتياطي داخل ميعاد الخمسة عشر يومًا، مرفقًا بعقد عمله بالخارج. رُفع اسمه بعد إثبات الصلح.
كيف نتولى قضيتك في مؤسسة المستشار عاطف الحصوة
- استشارة وفحص المستندات: نحدد مصدر الأمر وسنده القانوني وتاريخ العلم به.
- خطة واضحة: تظلم، أو طلب عدول بعد تسوية، أو تصريح سفر مؤقت، أو أكثر من مسار معًا.
- الإجراءات: صياغة التظلم أو الطلب ومرفقاته، والتصالح الموثق إن كان مناسبًا.
- المتابعة حتى رفع الاسم: حضور جلسة غرفة المشورة ومتابعة التنفيذ الفعلي للقرار.
مقرنا في مدينة نصر ونخدم القاهرة كلها. تعرّف على خدمات التنفيذ وتحصيل الديون، واقرأ أيضًا الشيك بدون رصيد ٢٠٢٦، وإيصال الأمانة ٢٠٢٦، وتحصيل الديون من الإنذار حتى الحجز.
أسئلة شائعة
عليّ قرض أو دين عادي، الدائن يقدر يمنعني من السفر؟
لا يتضمن قانون المرافعات نصًا يتيح للدائن ذلك لمجرد دين مدني. المنع يرتبط بقضية جنائية أو حكم جنائي مطلوب تنفيذه أو إشهار إفلاس، وكلها بأمر قضائي مسبب.
مدة المنع من السفر قد إيه؟
في القضايا الجنائية سنة قابلة للتجديد (المادة ١٤٩)، وفي الإفلاس ستة أشهر قابلة للتجديد (المادة ١٠٩ من القانون ١١ لسنة ٢٠١٨).
لو سددت الدين، المنع بيتشال لوحده؟
ليس تلقائيًا في كل الحالات؛ قدّم ما يثبت السداد أو الصلح واطلب العدول من الجهة التي أصدرت الأمر (المادة ١٥١)، وتابع رفع الاسم فعليًا.
عندي ظرف صحي ولازم أسافر، والقضية لسه شغالة؟
يجوز للنائب العام منح تصريح سفر لدولة معينة لمدة محددة لاعتبارات منها الظروف الصحية، بشرط تقديم ضمانات العودة.
اتظلمت واترفض، أعمل إيه؟
لا يجوز إعادة التظلم قبل ثلاثة أشهر من الرفض، وفي هذه المدة يمكن العمل على إزالة السبب نفسه بالسداد أو الصلح ثم طلب العدول.
الزوج متأخر في النفقة، أقدر أطلب منعه من السفر؟
إذا توافرت جريمة المادة ٢٩٣ عقوبات وقدّمتِ الشكوى، يجوز طلب المنع من النيابة العامة متى توافرت شروط المادة ١٤٩؛ والأمر يحتاج فحص الحكم والتنبيه ومدة الامتناع.
للاستشارة
لو عندك موقف مشابه، ابعت لنا تفاصيله ومستنداتك قبل أي خطوة. تواصل معنا على ٠١٠٠٢٠٠٦٩٧٨ (اتصال وواتساب) أو ٠٢٢٦٧٠٠٠٠٥، أو راسلنا على info@alhasswalawfirm.com، أو احجز استشارة مباشرة من الموقع.
المصادر القانونية
- دستور جمهورية مصر العربية ٢٠١٤ المعدل — المادة ٦٢.
- قانون الإجراءات الجنائية رقم ١٧٤ لسنة ٢٠٢٥ — المواد ١٤٩ و١٥٠ و١٥١.
- قانون تنظيم إعادة الهيكلة والصلح الواقي والإفلاس رقم ١١ لسنة ٢٠١٨ — المادة ١٠٩.
- قانون العقوبات رقم ٥٨ لسنة ١٩٣٧ — المادتان ٢٩٣ و٣٤١.
مؤسسة المستشار عاطف الحصوة للمحاماة والاستشارات القانونية
📍 ١٣٩ شارع مصطفى النحاس، مدينة نصر، القاهرة
📞 ٠١٠٠٢٠٠٦٩٧٨ – ٠٢٢٦٧٠٠٠٠٥ | 🌐 www.alhasswalawfirm.com | ✉️ info@alhasswalawfirm.com
هذا المقال للتثقيف القانوني العام ولا يغني عن استشارة قانونية متخصصة لحالتك.
آخر تحديث: ٢ أكتوبر ٢٠٢٦
إعداد: المستشار عاطف عاصم الحصوة




